ケーキ屋で。私『コレとコレとコレと～…全部で５つお願いね』→店員「お会計、１万～になります」私『えっ。ケーキ５個なのに…？』→なんと・・・・・
61: 可愛い奥様 2012/09/13(木) 13:56:17.67 ID:lkxQLKyBP
>>24を読んで
その若い店員はなぜそう解釈したんだろう
不思議〜とまず思った。
ケーキ五種類の詰め合わせを５箱も頼むわけないじゃないという思いが
自分にあるからなんだな。
でもそういう注文がある可能性を排除してなかったら
（もちろんそういう注文だってめったにはないだろうけど皆無ってことはない）
誤解されやすい言い回しって考えるんだろう。
全員が同じにとる場合ばかりじゃないのはわかってる。
でも自分と違う解釈をする人の考え方ってこうやって文字にしないと
知って理解する機会はないのでなかなか面白いと思った。
62: 可愛い奥様 2012/09/13(木) 14:03:34.30 ID:iE2GRicz0
混んでたのにちゃんと確認しなかった>24にも非はあると思うけど
単に店員さんがちょっと頭の弱い新米だったてだけの話なんでないの？
63: 可愛い奥様 2012/09/13(木) 14:06:46.72 ID:maif1+bf0
>>61
そうか。
普通にある注文だから、先に後者(店員の用意した方)を連想したわ。
私の当たり前と他者の当たり前が違うのは当たり前だから、必ず確認はするけどね。
64: 可愛い奥様 2012/09/13(木) 14:26:00.97 ID:90k12chI0
全部で5個ね、が、全部5個ね、に聞こえたとか？
そのシチュで自分ならどう言うか想像したら
これとこれとこれとこれとこれ、1個ずつ下さいってなる
69: 可愛い奥様 2012/09/13(木) 18:28:26.73 ID:lkxQLKyBP
>>63
普通にあるかどうかっていうより
自分がそんなに大量に注文しないからって感じだな
無性にケーキが食べたくなってきたよｗ
＜＜続きは９ページ目へ＞＞
